http://googletranslate.webeden.co.uk

Feb 072012
 

Nachdem ich heute meine kleine in den Kindergarten gebracht habe dachte ich mir wenn ich schon mal draußen bin dann schaue ich doch noch mal nach einer Dose die in meiner Homezone liegt. Denn im Gegensatz zu D-Buddy glaube ich nicht das Wherigo die wahre alternative bei diesen Wetter ist sondern eher ein Drive-in. Ein Wherigo hatte ich ja eigentlich für diesen Tag geplant aber bei -18°C hab ich auch nicht wirklich Lust durch die Innenstadt von Wittenberg zu spazieren, so blieb mir ja nur der Auswärtssieg (GC38RC2) nachdem ich wie schon beim letzten mal an der falschen stelle suchte (wie sich jetzt herausstellte) setzte ich mich nochmal ins Auto um mich etwas aufzuwärmen und um meine Gedanken zu sammeln, da es hier ja nicht wirklich viele Versteck Möglichkeiten gibt die zu der Wertung passen. Nachdem der Körper wieder leicht in den plus Bereich der Kälte Skala gerückt war noch mal raus verstand eingeschaltet und siehe da eine kleine Dose, schnell wieder ins Auto zum loggen, zurück packen und losfahren damit die Heizung wieder vollen Saft hat. Continue reading »

Feb 062012
 

Das Provisorium (GC1GA8N) (umgangssprachlich auch „Provi“; von lat. provisio, „Vorsorge“) bezeichnet eine für den vorübergehenden Zweck eingerichtete Sache, wobei die zeitliche Beschränkung des Gebrauches von vornherein festgelegt wird.

Quelle Wikipedia

Continue reading »

Feb 052012
 

Heute mal wieder etwas früher Feierabend gehabt und da ich in letzter Zeit nicht wirklich viel Zeit und Muse hatte zu Cachen raffte ich mich bei diesen eisigen Temperaturen nach der Arbeit noch mal auf um wenigstens einen Dose zu finden.

Pichelsdorfer Fenster (GC1DQVD) ein schöner Einfacher Tradi an der Havel mit einer Herrlichen Aussicht und einer extra Bank zum Loggen, ist das nicht nett vom Owner :)

Jan 272012
 

Manchmal bewirkt so ein SBA log ja scheinbar wahre wunder, auch wenn ich wie schon im Kommentar zugegeben lieber ein NM hätten loggen sollen, hinterher ist man immer schlauer. Continue reading »